読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

いろいろ備忘録日記

主に .NET 絡みのメモを公開しています。

Finderのディレクトリ名を英語表記にする方法 (SystemFolderLocalizations, lproj, sudo, 10.6, Snow Leopard)

mac

以下、自分用のメモです。
Finderにて、「ドキュメント」などと表示されているディレクトリ名を
「Documents」と英語表記に変更する方法です。


尚、これはSnow Leopardでの設定方法です。


ターミナルを開き以下のコマンドを実行していく。

$ cd /System/Library/CoreServices/SystemFolderLocalizations/Japanese.lproj
$ sudo mv SystemFolderLocalizations.strings SystemFolderLocalizations.strings.bak
$ sudo cp ../en.lproj/SystemFolderLocalizations.strings .

後は、Finderを再起動すれば変更されています。


MacOSのバージョンも上がってしまっているのですが
私の環境が事情により、まだSnow Leopardのため新しいバージョン(Lion, Mountain Lion)でも
これでうまくいくかどうかが分からない状態です。


もし、LionかMountain Lionなどでうまくいった方いらっしゃいましたら
コメント残して頂けると嬉しいです m(_ _)m


================================
過去の記事については、以下のページからご参照下さい。

サンプルコードは、以下の場所で公開しています。